About

The word 您好 is formed by directly combining two existing characters, each carrying inherent meaning, into a fixed, inseparable polite expression. The first character, 您 (nín), is itself a constructed honorific, historically derived from the fusion of 你 (you) with 们 (plural suffix) to create a respectful "you" that implies elevated status. This is then paired with 好 (hǎo), meaning "good" or "well", so the compound literally presents the benevolent wish "you good". It functions not as a grammatical combination but as a fused cultural artifact, where the respectful address and the benevolent greeting merge into a single unit of polite social ritual.

Example Sentences Hide

您好,请坐这里。

Nín hǎo, qǐng zuò zhèlǐ.

Hello, please sit here.

您好,我叫李华。

Nín hǎo, wǒ jiào Lǐ Huá.

Hello, my name is Li Hua.

您好,请问您贵姓?

Nín hǎo, qǐng wèn nín guìxìng?

Hello, may I ask your surname?

您好,很高兴认识您。

Nín hǎo, hěn gāoxìng rènshi nín.

Hello, nice to meet you.

您好,我是来自北京的记者。

Nín hǎo, wǒ shì láizì Běijīng de jìzhě.

Hello, I am a journalist from Beijing.

Word Definition - 您好

nín hǎo hello (polite)

Individual Character Details