The word "扭蛋" is formed by combining the character 扭, meaning "to twist", which refers to the action of turning the machine's knob, with 蛋, meaning "egg", which describes the shape of the capsule that contains the toy. This compound directly describes the object and its function: a toy vending machine where twisting yields an egg-like capsule.