The word 扼腕 is formed from 扼, meaning "to grip" or "clutch", and 腕, meaning "wrist", literally describing the action of gripping one's own wrist. This physical gesture historically represents a display of strong frustration or regret, thus giving the word its figurative meaning of expressing such emotions.