About
The word 插手 is formed through a vivid metaphorical image. It literally means "to insert one's hands", picturing someone physically putting their hands into a space or matter that is not originally theirs. This concrete action is then applied abstractly to mean "to interfere" or "to get involved", perfectly capturing the idea of an outsider meddling in an affair, just as an uninvited hand intrudes into a situation where it does not belong.
Example Sentences Hide
他喜欢插手别人的事。
妈妈经常插手我的学习。
如果你插手这件事,可能会引起麻烦。
尽管他好意插手,但结果却让事情变得更糟。
当公司面临危机时,外部投资者试图插手管理事务,这引发了内部员工的不满。