The word "插秧" is formed by combining the character 插, meaning "to insert" or "transplant", with 秧, meaning "rice seedling", to create a compound verb that denotes the specific action of transplanting rice seedlings into a field.