放
心

About

The word "放心" is formed by combining the character "放", which means to release or let go, with "心", which means heart or mind. This construction literally translates to "release the heart", creating a vivid metaphorical image where letting go of one's heart symbolizes the act of setting aside worries or anxieties. Thus, through this conceptual blend, the term naturally conveys the idea of feeling at ease or being reassured, as if one's mind is freed from burden.

Example Sentences Hide

你可以放心，我没事。

Nǐ kěyǐ fàngxīn, wǒ méishì.

You can rest assured, I'm fine.

你放心吧，我会完成作业。

Nǐ fàngxīn ba, wǒ huì wánchéng zuòyè.

Don't worry, I will finish my homework.

请放心，我们一定准时到达。

Qǐng fàngxīn, wǒmen yīdìng zhǔnshí dàodá.

Please be assured, we will definitely arrive on time.

把孩子交给他照顾，我非常放心。

Bǎ háizi jiāo gěi tā zhàogù, wǒ fēicháng fàngxīn.

I feel completely at ease leaving the child in his care.

尽管前方的道路充满挑战，但我们对团队的能力很放心。

Jǐnguǎn qiánfāng de dàolù chōngmǎn tiǎozhàn, dàn wǒmen duì tuánduì de nénglì hěn fàngxīn.

Although the road ahead is full of challenges, we have great confidence in our team's ability.

Word Definition - 放心

fàng xīn to feel relieved; to feel reassured; to be at ease

Individual Character Details

放 fàng
心 xīn