桑梓 is formed by combining the characters 桑 (mulberry tree) and 梓 (catalpa tree), which were traditionally planted near homes in ancient China; due to their direct association with domestic life and ancestry, the compound semantically shifted to represent one's hometown through metonymy.