The Chinese idiom "横七竖八" is formed by directly combining the characters for "horizontal" (横) and "seven" (七) with "vertical" (竖) and "eight" (八), where "横七" and "竖八" together depict objects lying in chaotic orientations, using the numbers seven and eight to convey a sense of irregularity and disarray without following a specific numerical order.