The word "死翘翘" is formed by using the character 死, meaning "dead", followed by the reduplicated character 翘翘, which here functions as a descriptive complement to emphasize a state of rigid lifelessness, often implying something is thoroughly dead or inoperative. This structure creates a vivid, colloquial term through reduplication to intensify the meaning.