The word 沪剧 is formed by combining the character 沪, a historical abbreviation for Shanghai originating from the ancient local name 沪渎, with the character 剧, meaning drama or theater, to directly designate the form of regional opera that comes from Shanghai.