The word "神马" is formed by combining the character for "god" or "divine" (神) with the character for "horse" (马), literally meaning "divine horse". In modern usage, particularly in Chinese internet slang, it functions as a homophonic play on the word "什么" (what), leveraging their similar pronunciation in casual speech to create a humorous, informal alternative for expressing surprise or questioning.