The word "茶几" is formed by directly combining the character "茶" meaning "tea" with the character "几" meaning "small table" to create a compound noun that literally means "tea table", specifying a table designed for holding tea utensils or serving tea.