The word "迄今" is formed by combining the character "迄", meaning "to reach" or "up to", with the character "今", meaning "now" or "present"; together they literally convey "reaching the present", resulting in the compound meaning "up to now" or "so far".