About
The Chinese word "阴影" is formed through the semantic combination of two characters: "阴", which denotes darkness, shade, or the hidden, and "影", which means shadow, silhouette, or reflection. Together, they create a compound where "阴" qualitatively modifies "影" to emphasize a dark or obscure shadow, resulting in a term that conveys both literal shaded areas and metaphorical gloom, such as psychological or emotional shadows. This formation arises from the conceptual blending of visual and abstract elements, where each character's meaning contributes to a unified idea of a dim imprint cast by light or circumstance.
Example Sentences Hide
阳光透过树叶留下阴影。
那座山的阴影笼罩着小镇。
过去的失败给他留下了心理阴影。
战争给这个国家带来了长期的阴影。
尽管阳光明媚,他内心的阴影却无法驱散。