About

The word "香槟" is a phonetic loanword formed by creatively selecting Chinese characters that approximate the sounds of the French word "champagne" while simultaneously conveying positive attributes. The first character, "香" (xiāng), meaning "fragrant" or "aromatic", was chosen not only for its sound but also to evocatively describe the drink's pleasing scent. The second character, "槟" (bīn), primarily serves to mimic the "-pagne" syllable, resulting in a harmonious and meaningful transliteration that sounds like the original and suggests a delightful, fragrant beverage.

Example Sentences Hide

在派对上我们喝香槟

Zài pàiduì shàng wǒmen hē xiāngbīn.

At the party, we drink champagne.

他打开了一瓶香槟

Tā dǎkāi le yī píng xiāngbīn.

He opened a bottle of champagne.

香槟的气泡让人感到愉悦。

Xiāngbīn de qìpào ràng rén gǎndào yúyuè.

The bubbles in champagne make people feel happy.

这款法国香槟的价格非常昂贵。

Zhè kuǎn Fǎguó xiāngbīn de jiàgé fēicháng ángguì.

The price of this French champagne is very expensive.

在婚礼上,香槟塔是传统的装饰之一。

Zài hūnlǐ shàng, xiāngbīn tǎ shì chuántǒng de zhuāngshì zhī yī.

At weddings, the champagne tower is one of the traditional decorations.

Word Definition - 香槟

xiāng bīn (loanword) champagne

Individual Character Details