The word "以弗所书" is formed as a direct transliteration for the Biblical Book of Ephesians, where "以弗所" phonetically approximates "Ephesus" from the original Greek, and "书" is the semantic component meaning "book" or "letter", thereby specifying the text as the epistle to the Ephesians.