The Chinese word 侧门 is formed by combining the character 侧 (cè), meaning "side" or "lateral", with the character 门 (mén), meaning "door" or "gate", creating a compound where 侧 modifies 门 to specify a door located at the side of a structure.