The word "分居" is formed by combining the character "分", which means to separate or divide, with the character "居", which means to reside or live; together they create a compound term that literally means "to live separately" and specifically denotes a situation where spouses live apart.