The word 动图 is formed by directly combining the character 动, meaning "moving" or "motion", with the character 图, meaning "picture" or "image", resulting in a compound where the first character describes the second, literally translating to "moving picture" and specifically referring to an animated image like a GIF.