Definitions

luǎn (noun) egg; ovum

Etymology

Pictograph of the scrotum of a male's penis. The meaning later shifted to "egg", "ovum", and "spawn".

About

The character "卵" originated from an early pictographic design representing two eggs placed together, which over time was stylized into its modern form through incremental adjustments in writing conventions. Its structure, composed of symmetrical elements that imply duplication and roundness, consistently conveys the idea of an egg or a similar rounded object. While the primary meaning has always centered on animal eggs, its application broadened to include metaphorical uses such as in "卵石" for pebbles or in botanical contexts for seed-like structures, yet without departing from its fundamental association with ovular shapes and reproductive concepts.

Etymology Hide

Bronze etymology image
Bronze Late Spring and Autumn (~500 BC)
Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Qin dynasty (221-206 BC)
Clerical etymology image
Clerical Qin dynasty (221-206 BC)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

河边有很多石。

Hé biān yǒu hěn duō luǎn shí.

English translation: There are many pebbles by the river.

青蛙在池塘产

Qīng wā zài chí táng chǎn luǎn.

English translation: Frogs lay eggs in the pond.

这些很快会孵化。

Zhè xiē luǎn hěn kuài huì fū huà.

English translation: These eggs will hatch soon.

巢是女性的重要器官。

Luǎn cháo shì nǚ xìng de zhòng yào qì guān.

English translation: The ovary is an important organ for females.

大多数鸟类都是生动物。

Dà duō shù niǎo lèi dōu shì luǎn shēng dòng wù.

English translation: Most birds are oviparous animals.

子和精子结合形成受精

Luǎn zǐ hé jīng zǐ jié hé xíng chéng shòu jīng luǎn.

English translation: The ovum and sperm combine to form a fertilized egg.

科学家正在研究如何保护濒危动物的

Kē xué jiā zhèng zài yán jiū rú hé bǎo hù bīn wēi dòng wù de luǎn.

English translation: Scientists are studying how to protect the eggs of endangered animals.

在低温环境下,某些昆虫的可以进入休眠状态。

Zài dī wēn huán jìng xià, mǒu xiē kūn chóng de luǎn kě yǐ jìn rù xiū mián zhuàng tài.

English translation: In low-temperature environments, the eggs of some insects can enter a dormant state.