About

The Chinese phrase "吃香喝辣" is formed by directly combining two verb-object constructions: "吃香" (eat fragrant) and "喝辣" (drink spicy), where the adjectives "香" and "辣" function as nouns representing savory food and strong drinks, respectively. This literal pairing of actions with desirable sensory qualities creates an idiomatic expression that denotes indulging in fine consumption and, by extension, a life of luxury.

Word Definition - 吃香喝辣

chī xiāng hē là lit. to eat delicious food and drink hard liquor (idiom); fig. to live well