The word "哈桑" is formed via phonetic transliteration, where the character "哈" (hā) is selected to approximate the sound "Ha" and "桑" (sāng) for "san", combining to replicate the pronunciation of the foreign name "Hasan" without conveying inherent meaning from the individual characters.