The Chinese word 啫哩 is formed through phonetic transliteration of the English word "jelly", where the character 啫 (zhě) approximates the sound "je" and 哩 (lī) approximates the sound "ly", resulting in a term that mimics the original pronunciation.