The Chinese word "多寡" is formed by directly combining the character "多", meaning "many", with the character "寡", meaning "few", where their oppositional meanings merge to create a single term referring to quantity or amount.