The word 奇遇 is formed by combining the character 奇, meaning "strange" or "remarkable", with the character 遇, meaning "to meet" or "encounter", creating a compound where the adjective modifies the verb to yield the literal sense of "remarkable encounter", referring to an unusual or unexpected meeting.