干瞪眼 is formed by the adverbial character 干, meaning "in vain" or "dryly", modifying the verb-object phrase 瞪眼, meaning "to stare", resulting in a literal meaning of "staring in vain" that expresses helpless observation without action.