The word 年糕 is formed by combining the character 年, meaning "year" or specifically "New Year", with the character 糕, meaning "cake" or "pastry", resulting in a compound noun that literally translates to "year cake", denoting a traditional food made from glutinous rice and associated with Chinese New Year.