About

The word 怜悯 is formed by combining two characters, each contributing a layer of emotional and conceptual meaning to create the whole. The first character, 怜, visually incorporates the "heart" radical (忄) on the left, directly signaling an emotion or state of mind, paired with a component (令) that suggests a sense of command or cause, together evoking the idea of a heart deeply stirred or affected by something. The second character, 悯, also features the "heart" radical (忄), reinforcing the emotional core, combined with 文, which implies civility, refinement, and pattern. Together, they paint a picture of compassion not as a raw feeling, but as a cultivated, heartfelt response to suffering, a refined and considerate sorrow one consciously holds for another.

Example Sentences Hide

怜悯那只小猫。

Tā liánmǐn nà zhī xiǎo māo.

She pities that little cat.

妈妈怜悯地看着哭泣的孩子。

Māma liánmǐn de kànzhe kūqì de háizi.

Mother looks at the crying child with compassion.

他对贫困的人们总是充满怜悯

Tā duì pínkùn de rénmen zǒngshì chōngmǎn liánmǐn.

He is always full of compassion for the poor people.

在社会工作中,怜悯是推动我们帮助他人的重要动力。

Zài shèhuì gōngzuò zhōng, liánmǐn shì tuīdòng wǒmen bāngzhù tārén de zhòngyào dònglì.

In social work, compassion is an important motivation that drives us to help others.

尽管他遭受了不公正的待遇,但他拒绝接受别人的怜悯,选择坚强面对。

Jǐnguǎn tā zāoshòu le bù gōngzhèng de dàiyù, dàn tā jùjué jiēshòu biérén de liánmǐn, xuǎnzé jiānqiáng miànduì.

Although he suffered unfair treatment, he refused to accept others' pity and chose to face it strongly.

Word Definition - 怜悯

lián mǐn to take pity on; pity; mercy

Individual Character Details