The word "戛纳" is formed via phonetic transliteration of the French city name "Cannes". The characters are chosen solely for their sound: "戛" (jiá) approximates the initial "Ca" or "Kan" sound, and "纳" (nà) approximates the final "nes" or "n" sound, together creating the pronunciation "Jiá nà" to mimic the original name.