About

The word 指示 is formed through the logical combination of two meaningful characters: 指 (zhǐ), which means "to point" (as with a finger), and 示 (shì), which means "to show" or "to demonstrate". The compound creates a sequential, cause-and-effect idea: one points at something in order to show it, thereby conveying the abstract concepts of giving an instruction, direction, or indication. The formation is semantic, where the combined meaning of the parts directly informs the meaning of the whole.

Example Sentences Hide

请遵守老师的指示

Qǐng zūnshǒu lǎoshī de zhǐshì.

Please follow the teacher's instructions.

这个指示牌告诉我们方向。

Zhège zhǐshìpái gàosù wǒmen fāngxiàng.

This signboard tells us the direction.

根据上级的指示,我们必须完成这个任务。

Gēnjù shàngjí de zhǐshì, wǒmen bìxū wánchéng zhège rènwù.

According to the instructions from superiors, we must complete this task.

在会议上,经理明确指示了下一步的工作计划。

Zài huìyì shàng, jīnglǐ míngquè zhǐshìle xià yī bù de gōngzuò jìhuà.

During the meeting, the manager clearly instructed the next step of the work plan.

仪器上的红色指示灯闪烁,表示系统出现故障。

Yíqì shàng de hóngsè zhǐshì dēng shǎnshuò, biǎoshì xìtǒng chūxiàn gùzhàng.

The red indicator light on the instrument flashes, indicating a system failure.

Word Definition - 指示

zhǐ shì to point out; to indicate; to instruct; directives; instructions; CL:個|个[gè]

Individual Character Details