插头 is formed from the character 插, meaning "to insert", combined with 头, meaning "head" or "end", resulting in a compound that literally denotes "inserting head" and specifically refers to an electrical plug.