The word "搭讪" is formed by combining the character "搭", meaning to strike up or engage, with "讪", which here specifically denotes talk or conversation. This creates a verb-object compound where "搭" acts as the action and "讪" as the object, directly resulting in the meaning "to initiate a conversation".