桦南县 is formed by combining the character 桦, meaning birch and likely referencing a local natural feature, with 南, meaning south to denote its geographical orientation, and appending 县, meaning county, to indicate its administrative designation, resulting in a name that identifies a county in a southern area associated with birch trees.