The word "榴弹" is formed by combining "榴", which alludes to the pomegranate's bursting and scattering of seeds, with "弹", meaning projectile or shell, to denote an explosive weapon that fragments upon detonation.