The word "滑头" is formed by directly combining the character "滑", which means slippery or cunning, with "头", which means head or person, creating a literal meaning of "slippery head" that figuratively refers to a deceitful or evasive person.