The word "满目疮痍" is formed by the adverbial phrase "满目" (meaning "all that the eyes see" or "everywhere one looks") directly modifying the noun "疮痍" (meaning "wounds" or "devastation"), creating a literal composition that denotes "wounds filling the field of vision" to depict widespread ruin.