The word "点痣" is formed by combining the verb "点", meaning to dot or apply a small point, with the noun "痣", meaning a mole or nevus, creating a verb-object structure where the action directly targets the object, literally translating to "dot the mole" and referring specifically to the procedure of mole removal.