About

The Chinese word "爱德华" is a phonetic transliteration formed to approximate the sounds of the foreign name "Edward". It is constructed by selecting three pre-existing Chinese characters (爱 ài, 德 dé, 华 huá) not for their individual meanings but primarily for their combined pronunciation, which mimics the English syllables "Ed-war-d". This process creates a new, fixed unit that functions as a proper name, with the chosen characters often carrying auspicious or positive connotations (like 'love,' 'virtue,' and 'magnificence') as a secondary, culturally resonant layer to the sound-based formation.

Example Sentences Hide

爱德华是我的英文名字。

Ài dé huá shì wǒ de yīng wén míng zì.

Edward is my English name.

我的弟弟爱德华今年五岁了。

Wǒ de dì di Ài dé huá jīn nián wǔ suì le.

My younger brother Edward is five years old this year.

爱德华先生是我们的新邻居。

Ài dé huá xiān sheng shì wǒ men de xīn lín jū.

Mr. Edward is our new neighbor.

爱德华因为工作原因搬到了上海。

Ài dé huá yīn wèi gōng zuò yuán yīn bān dào le Shàng hǎi.

Edward moved to Shanghai for work reasons.

在故事里,爱德华王子最终成为了国王。

Zài gù shi lǐ, Ài dé huá wáng zǐ zuì zhōng chéng wéi le guó wáng.

In the story, Prince Edward eventually became the king.

Word Definition - 爱德华

ài dé huá Edward; Édouard (name)