The word "猫咪" is formed by combining the character "猫", meaning "cat", with the character "咪", which phonetically mimics the sound of a cat's meow, resulting in a compound that conveys "cat" in an affectionate or diminutive sense.