The word "玩牌" is formed by combining the character "玩", meaning to play or engage in leisure, with the character "牌", meaning card or gaming tile. This creates a compound where "玩" conveys the action and "牌" specifies the object, resulting in a term that directly denotes the activity of playing cards.