The word 男装 is formed by combining the character 男, meaning "male", with the character 装, meaning "clothing" or "attire". This direct combination results in a compound word where the first character modifies the second, specifying the type of clothing as "men's clothing" or "men's wear".