The word "砍刀" is formed by combining the character "砍", which means to chop or cut, with the character "刀", which means knife. This creates a compound noun where the action denoted by "砍" modifies the tool specified by "刀", resulting in a term that refers specifically to a chopping knife or cleaver.