The word "脚丫子" is formed by starting with the character "脚" meaning "foot", adding "丫" which refers to the forked or splayed shape of the toes, and finally attaching the nominal suffix "子" to create a casual, colloquial term for the foot.