About

The word "蜜月" (honeymoon) is formed through a vivid conceptual metaphor. It directly translates the English term "honeymoon", which itself originates from the ancient Germanic custom where a newly married couple would drink mead (a honey-based wine) for one moon cycle (one month) after their wedding to foster sweetness, fertility, and good fortune. The Chinese term thus poetically combines "蜜" (mì, honey), symbolizing the sweet and tender period immediately following marriage, with "月" (yuè, moon/month), representing the approximate duration of this initial, intimate phase of married life.

Example Sentences Hide

他们的蜜月非常甜蜜。

Tāmen de mìyuè fēicháng tiánmì.

Their honeymoon was very sweet.

他们选择去欧洲度蜜月

Tāmen xuǎnzé qù Ōuzhōu dù mìyuè.

They chose to go to Europe for their honeymoon.

蜜月旅行是他们最美好的回忆。

Mìyuè lǚxíng shì tāmen zuì měihǎo de huíyì.

Their honeymoon trip is their most beautiful memory.

他们正在精心策划他们的蜜月计划。

Tāmen zhèngzài jīngxīn cèhuà tāmen de mìyuè jìhuà.

They are carefully planning their honeymoon itinerary.

蜜月期间他们在马尔代夫学会了潜水。

Mìyuè qījiān tāmen zài Mǎ'ěrdàifū xuéhuì le qiánshuǐ.

During their honeymoon, they learned to scuba dive in the Maldives.

Word Definition - 蜜月

mì yuè honeymoon

Individual Character Details