The Chinese word "表露无遗" is formed by combining the two-character phrase "表露", which means to show or reveal, with the two-character phrase "无遗", which means without omission or completely. The character "表" conveys expressing or displaying, "露" adds the sense of exposing or unveiling, "无" functions as a negation meaning without, and "遗" refers to leaving behind or missing, so the entire construct literally indicates that something is revealed so fully that nothing is left concealed.