The word "谍照" is formed by combining the character "谍", which means spy or espionage, with the character "照", which means photograph, resulting in a compound noun that directly signifies a spy photo or covertly taken image, often referring to unauthorized leaks of confidential subjects.