The word "谐谑" is formed by combining the character "谐", which conveys humor or harmony, with the character "谑", which means to joke or tease, resulting in a compound that specifically denotes playful, humorous banter or jesting.