The word "迷迭香" is formed primarily through phonetic transliteration from the English "rosemary", with "迷" and "迭" approximating the sounds "ros" and "ma", respectively, while the character "香", meaning "fragrant", is added as a semantic component to indicate that it refers to an aromatic plant.