The word 追尾 is formed by combining the character 追, meaning "to chase" or "pursue", with 尾, meaning "tail". This creates a compound where the literal sense of "chasing the tail" is used figuratively to describe a specific event: in driving, it refers to a rear-end collision where one vehicle strikes the back of another.