The word "酸涩" is formed by directly combining the character "酸", meaning sour, with the character "涩", meaning astringent or tart, to create a compound that describes a taste or sensation embodying both qualities, such as in certain fruits or metaphorical contexts.